Model Setting Access Control

Restricted the AI model setting to team owners for better governance.

The AI image generation model setting is now restricted to team owners only. This ensures that model selection decisions are made by authorized team members, preventing accidental changes to generation settings.