Widoki generowania aktualizują się samoczynnie w miarę postępu prac: kafelek pojawia się, gdy zadanie trafia do kolejki, i zmienia się po jego zakończeniu — bez naciskania przycisku odświeżania. Podczas pracy na koncie klienta przestało to działać: kafelki pozostawały niezmienione aż do ręcznego odświeżenia strony.
Przyczyną była rozbieżność między dwoma rozumieniami tego, „które konto oglądam”. Listy poprawnie pokazywały prace wybranego klienta, natomiast aktualizacje na żywo nadal nasłuchiwały konta wskazanego w adresie strony. Dla osoby pracującej we własnym obszarze roboczym jest to to samo konto — dlatego problem ujawniał się wyłącznie przy pracy na koncie klienta, czyli tam, gdzie miał największe znaczenie.
Aktualizacje na żywo śledzą teraz konto, którego treści są wyświetlane. Przywróciliśmy również zabezpieczenie, które powinno było złagodzić skutki awarii: powrót do karty przeglądarki ponownie odświeża listę wygenerowanych obrazów oraz widok produktu, dzięki czemu nawet po zerwaniu połączenia na żywo powrót na stronę pokazuje stan aktualny, a nie zamrożony.