Коли список фотографій, пекшотів, моделей, сценаріїв чи відео не вдавалося завантажити, червоне повідомлення, що з’являлося, не було написане для читання. Воно показувало технічний текст, надісланий сервером — англійською, іноді як фрагмент сирих даних — незалежно від того, якою мовою ви користуєтеся застосунком.
Тепер повідомлення написані для людей. Невдале завантаження пояснює, що сталося, вашою мовою, і підказує, чи варто спробувати ще раз. Те саме стосується невдалих дій: генерації, архівування, оцінювання результату, завантаження фотографії, додавання стилю або моделі до облікового запису.
Охоплено також ситуації, для яких застосунок раніше не мав жодного формулювання. Вичерпані кредити, забагато запитів за короткий час, продукт, якого вже не існує, назва, зайнята іншим записом — кожна з них тепер має власне повідомлення замість загального, усіма трьома мовами інтерфейсу.
Дві ситуації опрацьовано окремо. Коли причину не можна назвати точно, ви побачите коротке загальне повідомлення замість технічних деталей — деталі й далі зберігаються на нашому боці для діагностики. А коли просто завершилася сесія, ви потрапляєте на сторінку входу й повертаєтеся на екран, де були, замість бачити помилку.