Members can request credit pack purchases

Team members without billing rights can now request a credit pack purchase from the account owner with a one-click checkout link.

Team members who are not account owners can now ask the owner to buy a credit pack directly from the credits page.

Previously, only the account owner could start a checkout, which left members with no in-product way to request more credits. The new flow adds a "Request from owner" action on every pack card for non-owners. Submitting a request notifies every owner of the team account by email and in-app notification with a single deep link that opens Stripe Checkout straight away — no intermediate confirmation screen.

After the owner completes payment, the request is automatically marked fulfilled and the original requester receives a confirmation. Members can only have one pending request per pack per hour, and pending requests are visible as a badge on the pack card so it is clear a request is in flight.